Subtitle edit ocr not working8/31/2023 During its digestion, the progress is shown in %. The second thing is about parsing the file itself. In this case, the program takes up RAM even faster. The program does not release the memory also if I select and remove the subtitles from the main window by selecting. If so, I will repeat the operations from point 1, I will eventually take up all RAM. I choose again, and the RAM still occupies 139 MB. The RAM occupancy drops to 78 MB so that when the Import / OCR Vobsub. In the window I choose, I go back to the main window - RAM = 88.4 MB !!! Why? Dropping the ts file on the main program window, the parsing of the file starts.Īfter its completion, the Import / OCR Vobsub. Test file: mpeg-ts contains 1 video stream, 2 audio streams, 1 stream with DVBSUB subtitlesĪfter starting, in my case, the program takes up 20.3 MB of RAM,ġ. The RAM occupancy is based on the Task Manager. It is known that the program is growing, new functions are added, and this requires space. The RAM occupancy increases slightly from version to version. So that in version 10 it takes up to 2 GB of RAM during the first loading. But it gets worse from version to version, With the same operations, the results are similar everywhere. I checked previous stable versions 16, 15, 14 all the way to 10. I prepared the description for version 3.5.16 beta 222. Until now, this has worked without having to select this my opinion, Subtitle Edit is not properly managing the computer's RAM. In beta 184, this property is lost, and despite selecting a dictionary in the field, all text from the first to the last line is white background as if the dictionary was not specified (None).īackground recoloring is only restored when "Fix OCR errors" is checked. This property allows you to quickly locate the error line and its type visually. Lines with whole words that are unrecognized have a yellow background, while lines with unrecognized single characters have a brown background. In the picture above, with the selected language, the lines detected by OCR without errors completely have a green background for the text, I checked the version in Subtitle Edit beta 184 - the "All fixes" list is no longer populated for the case described above.Īnother problem arose - it concerns the "Subtitle text" window. That all corrections were made flawlessly. is empty and contains unrecognized words.įor those who do not know Polish, the good news is that The remaining tabs: and are filled in as expected. I also checked the stable version 3.5.15 - the problem does not occur. I checked other texts with and without italics - the problem is with all files. Regardless of whether I use pol_OCRFixReplaceList.xml or not. See lines 521 and 524 and it always happens The situation described occurs only for italic. "OCR auto correction" does not apply to the options you set.Īs you can see in the picture - except for the dictionary - the other "OCR auto correction" options are disabled,Īnd yet the OCR program made 13 corrections, although it should not. In the stable version of Subtitle Edit 3.5.16 and above.
0 Comments
Leave a Reply.AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |